Church of Scotland warns “We might have to stop traditional weddings if same-sex law leads to court cases”